首尔(钟路区) , 仁寺洞・钟路

拥有回旋曲折小巷弄道的付岩洞位于首尔市钟路区区,带著浓厚精练的三清洞艺术气氛韵味,以及原封不动保留住传统面貌朴实感。付岩洞里有美术馆、各式风格特色的咖啡馆及餐厅,与1960~70年代辗米场和理发店等怀旧店家特色相互辉映。这裡原为画家、文人及教授等多方位艺术领域人材聚集和享受慢活生活之地,几年前非常受欢迎的电视剧"咖啡王子1号店"在付岩洞办公室旁山脊上一座咖啡厅建筑物内取景,以作为剧中男主角之一崔汉成的住宅,付岩洞就此开始名声大躁。各种特性风格的咖啡店及店家鱼贯而进进驻付岩洞一带,连同三清洞、新沙洞林荫道成为能满足视觉享受悠閒空间而深受欢迎。


江原道(江陵市) , 春川

乌竹轩市立博物馆是由乌竹轩和市立博物馆合并而成的。 乌竹轩完整地重现了朝鲜时代(1392-1910)人们的生活面貌,是重要的建筑资料,也是韩国现存古屋中年代最久远的建筑。韩国的一代伟人栗谷李珥(1536-1584)就出生在乌竹轩的梦龙室里。传说中李珥的母亲(伟人申师壬堂)在生下儿子以前作过龙梦。为此,每年乌竹轩都举办栗谷祭典。而在市立博物馆里则展出了许多岭东地区的民俗材料及遗物。乌竹轩的文成祠挂有栗谷李珥的画像。栗谷纪念馆里则可以欣赏到著名艺术世家栗谷家人的艺术作品。而在乡土民俗馆和历史文化馆、露天展示场内还可以欣赏到各种佛教作品及陶瓷、画及先人的生活用品。乌竹轩市立博物馆附近有镜浦海水浴场和朝鲜时期上流层居住过的船桥庄。在镜浦海水浴场可以看到清澈的东海海水和青翠的松林,尽情享受充满假日的悠闲。附近还有真声博物馆,收藏着爱迪生的发明以及最新音响设施等1600多个留声机。


全罗北道(井邑市)

羽化亭位于往内藏山售票处入口(探访谘询服务所附近)的路上,亭子与平稳的湖水与秋天的枫叶融为一体,形成美丽景观。传说亭子曾长出翅膀飞到天上,因此赋予羽化亭的名字。与火红的枫叶倒映在湖水上,美丽的景緻是很多摄影师取景的地方。


光州广域市(南区)

能够了解韩末传统家屋的崔升孝屋 崔升孝家屋是位于杨林山东南边末端部份的传统家屋,建筑物朝东边,正面八间,侧面四间,拥有非常大的规模。 仔细观察建筑物的构造,为一字型的八作屋,右侧利用了自然倾斜的地形建造了半地下层的一退空间,带来律动感。左侧也有一退的开放空间,形成非对称的平面与立面,一点都不呆板。向西的后方则有宽60m的木板地,并有左右拉动的窗户,可以阻断西晒的阳光,为了解决拉门窗户造成房间的黑暗,牆壁上方开有低矮的半窗。除了椽灯天障(露出椽子的屋顶)对称以外的空间则设有阁楼,这裡是独立运动家等藏身的地方。阁楼外牆有长形空窗,有助于阁楼的採光。地基除了右侧半地下部分以外,皆呈现1cm左右高度的2段圆形柱础石模样。崔升孝家屋的意义这个家屋原本是独立运动家崔相铉的家,屋内的阁楼为当时独立运动家们的藏身处。另外,这个家屋建于1920年代,有助于理解观察韩末传统家屋建筑过程,在建筑史上有很大的意义。[文化财信息]指定项目 - 市道民俗资料  指定编号 - 光州民俗资料第2号  指定年度 - 1989年3月20日  所藏 - 崔升孝  时代 - 日帝强占期  种类 - 家屋


忠清南道(牙山市)

温阳民俗博物馆是韩国最大的民俗博物馆,游客们可在此欣赏到韩国人的传统文化和生活习俗。民俗馆于1978年开始对外开放,共有2万多件民俗展品。博物馆内所有的文物集中陈列于展示馆、特别展示室和露天展示场。走进博物馆的1层就能看到第1和第2两个展示室。在大厅外围的第一展示室内,游客可亲身体验韩国人的一生。家里产妇生孩子后挂在大门口禁止外人出入的草绳,、产妇吃的紫菜汤、婴儿穿的传统小衣服等都再现了当时的原貌。厨房、大厅及客房也都以模型重现于游客眼前。此外还有各种服装及宴会的餐饮等。19世纪时人们曾使用过的圆框眼镜和眼镜店、冬天穿的dunggunisin、夏天穿的wanggoljipsin等尤其引人注意。而在第二展示室里则可以看到锄头、镰刀、耕地的牛等与农业有关的物品。 展示室的另一侧陈列着狩猎及钓鱼用的物品,此外还有妇女纺织时的模型。第3展示室位于2层,游客可以在此观赏到韩国传统的游艺文化及民俗工艺作品,听到有关放鼠火和斗鸡的详细讲解。此外,孩子们喜爱的风筝和踢毽子等也生动地得以再现。以前用过的算盘和用来计数的小木棍儿及各种乐器等也很引人注目。看过3个展示室后,游客们可以到露天展示场散散步,观赏水井、池塘、亭子、水碓、碾子以及草房和石瓦房。春夏两季来此最好。


光州广域市(东区)

  ACC演出是对亚洲同时代演出艺术的创制作平台。 ACC演出旨在成为以“亚洲”为主题的演出艺术作品的制作与流通平台,欲从光州这一小同心圆出发,努力成长为与亚洲乃至世界交流的国际性枢纽。目前正在筹划和推进超越类型界线、倡导演出作品的未来的创制作演出和受男女老少所有年龄层欢迎的各种文化艺术节目演出,以及通过邀请值得瞩目的热门演出而扩大市民们享受文化的机会的邀请演出等。   ACC优化演出   致力于制作超越类型限制的全 新演出作品。 国立亚洲文化殿堂艺术剧场剧场1是韩国规模最大的可拆装黑盒子剧场,通过超越和突破常见的舞台结构与类型界限,追求焕然一新的演出制作。公开征集项目旨在通过制作最大限度地运用文化殿堂的可拆装剧场结构与舞台系统的最优化内容,来开发ACC独一无二的保留剧目作品。     原创演出   国立亚洲文化殿堂 原创演出   国立亚洲文化殿堂艺术剧场利用亚洲文化资源开发了各种形态的演出内容,并成功在国内外流通。以2015年的儿童剧《咯咯树》为开始,先后创作了2016年儿童剧《小乐手》、2017年英语音乐剧《寻宝人》并在国内外流通,2018年还创作了电影配音秀《自由结婚》和动漫音乐剧《水宫歌》。     共同创作演出 国立亚洲文化殿堂 共同创作演出 包括韩国在内的亚洲国家策展人们通过对各不相同的文化的社会性、文化性主题进行讨论,并用各种各样的艺术形式进行诠释而共同进行作品创作。并通过与光州、全罗道地区的艺术团体进行合作创作来强化社区艺术的根基。不局限于艺术作品,还欲通过开发大众化作品以及在演出中融入儿童和青少年教育内容的教育演出来扩大ACC的范畴。   国立亚洲文化殿堂客服中心 +82-1899-5566(09:00 ~ 17:00 / *全年无休 - 1月1日休息) Facebook Page: asiaculturecenter Facebook Page (English): asiaculturecenter.eng Blog: asiaculturecenter Twitter: WeloveACC Instagram: asiaculturecenter 参观时的注意事项 至少在开始10分钟前入场 出于活动的个别特点,开始后有可能限制入场或无法对号入座,敬请提前到场。 儿童陪同时事先确认参观年龄 各演出的参观年龄受限,购票前请务必确认参观年龄。 禁止使用手机 为了避免手机铃声、振动等妨碍到其他观众,请务必关闭手机电源后入场。 禁止拍摄 所有演出和展览仅限事先获得允许的专家进行拍摄,此外严禁一切拍照、摄影、录像等行为。 表演场、展览场内禁止外带食物 禁止外带食物进入表演场和展览场,禁止一切饮食行为。 『 Copyright(C) Asia Culture Center. All rights reserved. ALL RIGHTS RESERVED www.acc.go.kr 』 韩国旅行情报のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com


首尔(西大门区) , 新村・梨大

首尔奉元洞鞍山山麓的奉元寺是佛教太古宗的总本山,是一座拥有悠久历史和传统的千年古刹。新罗真圣女王3年(889年)年间,在道诜国師在现在的延世大学(衍喜宮)地基上主持建造了奉元寺,当时被称为“般若寺”。后来在壬辰倭时遭到破坏,朝鲜英祖24年(1748年)间,赞汁、增严两位师父主持,将寺址迁至现在的位置,并改名为“奉元寺”。奉元寺每年6月6日会举行祈祷世界和平、南北统一的仪式,即被指定为重要文化财第50号的“灵山斋”。灵山斋于2009年被联合国教科文组织评为世界无形文化遗产。灵山斋进行期间,梵呗(在庙里上香时演奏的佛教音乐)声声,同时将举行“首尔莲花庆典”,届时游客和香客们可观赏到美丽的莲花。


首尔(冠岳区)

湖林博物馆由湖林尹章燮先生捐赠的遗物和基金建立而成的。尹章燮先生于1981年7月设立圣宝文化财团,接著于1982年10月在首尔市江南区大峙洞开设湖林博物馆,后于1996年3月扩张迁移至首尔市冠岳区新林洞,于1999年5月重新开幕。新落成的湖林博物馆总面积广达4,627㎡,地下1层、地上2层的建筑物内有4个常设展示室、1个企划展示室、户外展示场、收藏馆、会议室、资料室,还有咖啡厅、礼品区等便利设施。馆内珍藏了陶器、陶瓷器、绘画、真跡、金属工艺品等1万餘件遗物,其中不乏被指定为国家文化财的文物,其所藏品的多样化和品质、优秀性极受肯定。湖林博物馆透过常设展、每年举办的企画展、购入文化财特别展,向国民宣导传播韩国艺术之美和独创性。


首尔(冠岳区)

首尔大学美术馆在经过多年的准备后,从首尔大学博物馆现代美术部中独立出来,成为韩国首个大学美术馆。美术馆由三星集团出资建立,荷兰世界建筑师 Rem Koolhaas设计而成,拥有展示室、大讲堂、讲习室、教育设施等,作为一处复合文化空间,体现着独特的建筑美。以后将从大学美术馆的特殊立场,重点放在教育项目上,使美术馆成为校内成员及地区居民都可以亲近美术的文化教育场所。从国内外近现代美术到建筑、图书资料等,展示各种媒体,通过首尔大学美术馆的独特设施,打造音乐、文学、电影、戏剧等相互融合的复合文化空间。


忠清南道(扶馀郡)

从扶苏山北侧,眺望白马江的话,可看到一处突兀在半空中的峭壁,这就是落花岩。在受泗沘城罗唐联合军蹂躏的时候,无数的百济妇女像落花一样将自己淹没在了白马江水中。据[三国遗事]记载,落花岩曾被称为堕死岩(人坠落而死的岩石)。百济圣王为了实现国家繁盛的远大梦想,将都城迁到了泗沘城,却在冠山城战斗中不幸惨遭战死的命运。后来经威德王ㆍ武王ㆍ义慈王历代的努力,终于实现了强大的国力。新罗也很难与之单独对抗,于是和唐朝军队联合在泗沘城展开了对决。此时不知是百济国运已尽,还是义慈王疏于政事,国家根基很快就被动摇了。结果在义慈王20年(660),泗沘城被新罗ㆍ唐朝联合军攻陷,城内的宫女和剩下的妇女逃到了扶苏山上。不料罗唐联合军一直攻到扶苏山城,百济的妇女被侵略军抓住,受尽凌辱。无数妇女选择了投江自尽,将自己的生命和衰颓的国运结束了。将女人的贞洁看得比生命还重要的百济妇女,在最后还为坚守贞洁而努力。落花岩最终成了百济妇女坚贞气节的见证。峭壁上刻的落花岩三个大字传说是朝鲜时代的学者尤庵宋时烈先生所提。