|
트립포즈 쿠폰을 제시하는 손님께 아래내용의 서비스를 제공해주세요.
免费赠品 |
购物满 70,000 韩元 赠送精美礼物
• 此乃外国顾客专属礼遇。
• 欲领取礼物，请务必在结账前向店员出示手机优惠券。
• 结账完成后将无法补办优惠或补发礼物，敬请留意提前出示。
• 每笔交易限赠礼物一份，不可重复领取。
• 礼物种类及活动详情以各门店实际情况为准。
• 礼物数量有限，赠完即止，恕不另行通知。 |
선물 제공 |
7만 원 이상 구매 고객 대상, 선물 증정 안내
• 본 혜택은 외국인 고객님만을 위한 특별 우대 혜택입니다.
• 선물 수령을 위해 결제 전, 카운터 직원에게 모바일 쿠폰을 제시해 주십시오.
• 결제가 완료된 후에는 쿠폰 적용 및 선물 증정이 불가하오니, 반드시 사전에 제시 부탁드립니다.
• 선물은 결제 건당 1개씩 제공되며, 중복 지급은 제한됩니다.
• 선물의 종류와 세부 사항은 매장 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
• 본 행사는 준비된 재고 소진 시 예고 없이 종료될 수 있습니다. |
免费赠品 |
购物满 70,000 韩元 赠送精美礼物
• 此乃外国顾客专属礼遇。
• 欲领取礼物，请务必在结账前向店员出示手机优惠券。
• 结账完成后将无法补办优惠或补发礼物，敬请留意提前出示。
• 每笔交易限赠礼物一份，不可重复领取。
• 礼物种类及活动详情以各门店实际情况为准。
• 礼物数量有限，赠完即止，恕不另行通知。 |
선물 제공 |
7만 원 이상 구매 고객 대상, 선물 증정 안내
• 본 혜택은 외국인 고객님만을 위한 특별 우대 혜택입니다.
• 선물 수령을 위해 결제 전, 카운터 직원에게 모바일 쿠폰을 제시해 주십시오.
• 결제가 완료된 후에는 쿠폰 적용 및 선물 증정이 불가하오니, 반드시 사전에 제시 부탁드립니다.
• 선물은 결제 건당 1개씩 제공되며, 중복 지급은 제한됩니다.
• 선물의 종류와 세부 사항은 매장 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
• 본 행사는 준비된 재고 소진 시 예고 없이 종료될 수 있습니다. |
注意事項
(适用期间：2026-12-31截止)
※仅限外国人护照及优惠券持有者
※请在点餐时出示此优惠券
※使用手机向店员展示优惠券画面也可以获得优惠
※仅对持本优惠券的顾客提供优惠。
※请在点餐前出示本手机优惠券。
※每人仅限使用1张，不得与其他优惠重复使用。
※在使用本优惠券之前，请务必确认是否为加盟店。
|
|
트립포즈(워터트리) www.trippose.com / help@trippose.com / trippose@gmail.com