忠清南道(泰安郡)

在顺天湾庭园博览会举办的2015年世界郁金香代表大会中,决议将韩国泰安、美国密西根荷兰市、加拿大渥太华、日本本州富山、印度克什米尔举办的郁金香节评为世界五大郁金香庆典。在泰安,可以了解到在世界任何地方都看不到的栽培技法以及华丽多彩的园区设计,深受游客的好评。为迎合时代发展的步伐,2016年泰安郁金香节将以“画家们的庭园”为主题,在广阔的园区内由郁金香花组成的蒙达丽莎和玛丽莲梦露画像将展现在游客的面前。日落之时,在LED照明设施映衬下将显得更加美丽。 春のうららかな日、雑踏とした都心から抜け出してチューリップを観賞して余裕を感じ、泰安の美しい海とおいしい料理で楽しい旅行ができることでしょう。また、日没後にはLEDでライトアップされた華麗な光の世界が待っています。家族や恋人、友達同士で楽しい思い出を作ることができます。      


京畿道(华城市) , 水原

  * 隆陵 隆陵是朝鲜第22代皇帝正祖的父亲(庄祖:思悼世子 1735-1762)和其妃子(献敬王后 1735-1815) 洪氏的合葬陵。庄祖是朝鲜第21代皇帝英祖的第二个儿子,1736年(英祖12年) 被册封为王世子(太子)。作为王世子,庄祖在各个方面都才能出众、出类拔萃 。但是1762年,因英祖的命令而被关到“丢卒”(音译,装米等谷类的木柜子)里,活活闷死了。 庄祖的陵原来位于京畿道杨州郡拜峰山,其子正祖一即位,就为父迁陵,并给新墓园起名为显隆园。并追封父亲为庄祖,迁陵后,改用新陵号(陵的名字)隆陵。献敬王后1744年被册封为世子妃。在丈夫不幸丧命后,王后过着孤独的日子,1795年在其花甲之际,应侄子洪守荣之请,以思悼世子惨变事件为中心,写了一本自传性的回忆录《闲(恨)中录》,流传于世。《闲(恨)中录》具有珍贵的史料价值,和《仁显王后传》一起,是宫中文学的两块奇葩。隆陵所在的京畿道华城市安宁洞的墓园中,立着刻有牡丹和莲花花纹的屏风石碑,将王陵隔成了上界和下界两部分。上界有陵寝、魂游石(为灵魂出来游荡准备的石头,设在王陵封坟前面的正方形的石头)、望柱石(望柱石,墓前两边立的一对石柱)整齐的安放着,下界有文人石(陵前所立的文官模样的石像)、武人石(陵前立的武官模样的石像)、石马(陵前用石头做的马)等。* 健陵健陵是正祖(1776-1800在位, 1752-1800)和其妃孝懿王后(1753-1821) 金氏埋葬的陵墓。当时依照正祖的遗言,在他死后,将其安葬在了父亲埋葬的隆陵附近。正祖是庄祖和献敬王后(惠庆宫洪氏)的次子,1959年(英祖35年) 8岁被册封为王世孙。在党派之争漩涡中登基的正祖,在位24年间实施了荡平策(为了消灭党派之争,在各党派内,挑选人才,予以重用的政策),实现了国家安定,并在王室内设立了图书馆“奎章阁”,在学问研究方面,留下了辉煌的业绩。正祖之妃,孝懿王后是朝鲜后期文臣金时默的女儿,1762年10岁时被册封为世孙妃。1776年正祖即位后,成为王妃。她一生过得都很简朴,1821年(纯祖21年)昌庆宫慈庆殿去世,享年69岁,无子嗣。健陵作为合葬陵,遵循了隆陵的规制,没有屏风石(陵上方像屏风一样安放的四角形阔石),栏杆石(像栏杆一样围在陵周围的石头,每块石头上都雕刻着莲花图案)间间距不大,和健陵的构成相似。正祖的陵,从华丽度来说,比父亲的陵稍逊一筹,这反映出了他一片的孝心。健陵和隆陵同时被指定为国家历史遗迹。  


济州道(西归浦市) , 旧济州

中文旅游区内的高级酒店,临海岸散步路,环境优美。


首尔(西大门区) , 新村・梨大

1886年由美国监理教传教士Mary Scranton女士设立的梨花女子大学,为韩国第一间女子大学。翌年,由高宗皇帝(朝鲜第26代王, 1863∼1907)命名为“梨花学堂”,立校训为真、善、美。梨花女子大学于1910设置4年制大学课程,1943年因日制的镇压,“梨花”之名被夺取,降级为1年制学校。此后,于韩国独立之年1945年10月,才再次使用梨花为校名,升级为拥有8个学系的综合大学。现由15个大学院、11个专科学院、67个科系组成,有本部所属的附属机关和研究机关。近年完工的梨花校园复合区ECC(Ewha Campus Complex),为地下1楼至地上6楼的规模建筑,是韩国境内最大规模的地下校园。地上以环境公园和教室组成;地下则有图书馆、书店、咖啡店、健身房、电影院等多样的文化设施,不仅给予学生读书的舒适空间,甚至提供具备周全的文化生活空间的one-stop校园。搭乘首尔地铁2号线梨大站2、3号出口出来,再步行约200公尺左右即可看到梨花女大的正门。梨花女子大学前的购物街很有名。这儿充满许多符合女大学生喜爱的服饰店和美食街。以到梨花女子大学前的街道为中心,巷道里有各种首饰店和服饰店、鞋店、餐厅、咖啡店、髮廊等。


江原道(春川市) , 原州

和忠州湖一起,是韩国最大的两个人工湖之一,是东方最大的淡水湖,水量居世界第四,位于春川、洪川、杨口、麟蹄郡间,又被称为“内陆的海”。1973年10月湖上大坝竣工,大坝高123m,长530m,蓄水量达29亿吨,发电量20万kw/h,供给春川、京畿道、首尔地区的生活、农业、轻工业用水,并起着蓄水泄洪等作用。从杨口、麟蹄乘快艇行约60km,可一直抵达内雪岳山,不仅风光秀丽,还是冰鱼、香鱼、松鱼等淡水鱼垂钓的好去处。


江原道(春川市)

昭阳湖水路开通后,清平寺渐而为人所知。清平寺位于五峰山南麓, 从码头步行需30分钟。清平寺由高丽(918-1392)973年光宗(在位时间949-975)时期的承贤禅师最初建造,后几经改废。由于6.25战争,清平寺的九光殿和四圣殿等被烧毁,象征轮回的清平寺回转门(宝物第164号)和极乐宝典等保存至今。在清平寺附近,有能发出9种声响的九声瀑布和水流清澈的清平寺瀑布。九声瀑布从路边笔直的大石上倾泻而下。过了瀑布,便是李子贤修建的人工莲池——“影池”。池中堆放着三块巨石,石间种有芦苇,造型好似五峰山。过了影池,就是清平寺。前往清平寺的路上可以欣赏连绵的树丛和清澈的溪谷,非常适于漫步。另外,还流传着关于清平寺三层石塔的传说。据传,有一位喜欢中国唐朝公主的青年人,被杀后转世化作一条蛇一直缠着公主。四处许愿的公主有一天来到清平寺烧香拜佛,蛇便离她远去。于是,公主在清平寺下面的九声瀑布上修建了三层石塔。至今仍立于原处的三层石塔也被称作公主塔。清平寺内有座真乐公(李子贤)修建的最古老的高丽庭院。该庭院内用石头垒成整整齐齐的梯形,并引入了旁边的溪水。比西芳寺(日本京都的一个寺庙)枯山水式庭院还要早200多年。


忠清北道(丹阳郡)

救仁寺作为大韩佛教天台宗的总本山寺庙,掌管着全国140多个寺庙。救仁寺是建立于1945年,并在1966年用现代式混凝土建造的特色建筑物。寺庙内部以5层大法堂为主,还分布着三宝堂, 说禅堂,总务院,仁光堂,章文室,香寂堂,道香堂等50多栋建筑,还具备可供万人做饭的设施。访问救仁寺时,绝对不可错过大法堂和佛语碑。大法堂是1980年4月29日竣工的5层建筑,是韩国国内最大规模的佛堂。上月圆觉大祖师佛语碑是将上月圆觉大祖师所授法文,简单明了的总结后雕刻的石碑。在此佛语中,包含了佛祖的八万大藏经的所有真理和道理。 


首尔(中区)

Juststay位于首尔东大门,交通便捷,价格合理。从东大门历史文化公园站11号出口出来,步行只需3分钟。乘坐机场巴士在乙支路Co-op酒店式公寓站下车,步行1分钟即可到达。除了在东大门服饰市场购物外,还可以徒步到明洞,品尝地道的韩国美食。


首尔(江西区) , 首尔西部