京畿道(果川市) , 首尔大公园

【SeoulLand Entertainment Performances】 2017.04.01 ~ OPEN RUN ​


首尔(钟路区) , 仁寺洞・钟路

文化财厅、宫中文化庆典促进委员会 / 韩国文化财财团 、(社)大韩皇室文化院 运用尖端的技术、艺术手法将韩国古宫的有形文化财和无形文化财呈现出前所未有的新鲜感的“古宫文化庆典”将在四大古宫(景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫)及宗庙等地盛大举行。在温暖的春日不妨到各大古宫参加下具有韩国特色的庆典活动,留下难忘的回忆与感动吧! 韩国的古宫和宗庙见证了这个国家数百年间的风霜岁月,2017年4月28日我们将在这里举行开幕式,拉开《第3届宫廷文化庆典》的帷幕。随后一系列的庆典活动将在4月28日至5月7日的十天时间里,在景福宫、昌德宫、昌庆宫和德寿宫等四大宫殿以及宗庙里进行。本次庆典的宗旨是重新解读韩国宫殿的历史意义和宫廷文化,充分发挥宫殿各自的独特魅力,推出多种多样的展览、演出、体验和礼仪等活动。观众可以亲自参与到庆典活动中来,成为庆典活动的主人公。 项目 [景福宫,与王相遇]  - 1892年王的盛宴 - 庆会楼夜间音乐会 - 国防部传统仪仗队武艺示范 - 古宫文化体验 - 水刺间 <品尝与共鉴>  - 世界皇室文化交流公演 - 韩服照片展 <韩服郊游> - 宫中牌匾上所能看见的朝鲜君王的题字 <御笔悬板>  - 宫阙中的皇室图书馆 <执玉斋> - 古宫音乐会 - 韩服时装秀 <皇后之宴会> - 皇室女性化文化体验展 <皇后的宫中秘方>             [昌德宫, 与自然相遇] - 昌德宫月光夜行 <古宫之密语> - 御制诗照片展 <以诗与图片读懂王心> - 王室内医院体验 <与御医许浚相遇> - 在后苑拾得一本好书 - 与东阙图携手进行昌德宫树木鉴赏      [昌庆宫, 与平凡生活相遇]   - 英祖与昌庆宫 <宫阙漫步> - 1750 时间之旅 - 昌庆宫户外传统史剧表演 <仁祖, 路之尽头>  - 正祖, 昌庆宫之生活 - 书画爱好       [德寿宫, 与"近代"相遇]   - 德寿宫中的现代美术 - 德寿宫石铸殿音乐会 <为皇帝而创的阿里郎> - 德寿宫近代音乐会 - 宫阙公开活动周末广角  - 国家无形文化财 娱乐活动 - 大韩帝国与咖啡    [宗庙, 与"祭礼"相遇] - 宗庙大祭 - 宗庙庙见礼 - 宗庙祭礼乐夜间公演 ​     宫廷文化庆典开幕式 《今天,走进载历史沉淀的宫阙》 景福宫,举行开幕式后,游客们可以在春意盎然的夜晚,欣赏在庆会楼举行的夜间音乐会(庆会楼夜间音乐会);可以到御膳房亲自品尝宫廷菜肴(烧厨房品尝体验活动);还可以观览韩服时装秀、韩服摄影展等。昌德宫,将组织进行探访后苑古木、享受自然气息的“《东阙图》古木寻访活动”;还有体验宫廷医术和医疗文化的“内医院宫廷医术体验”等活动。昌庆宫,将组织观众参与体验《时间之旅,1750年的那一天》主题活动,重返1750年英祖时代的某一天,体验当时王室的日常生活;此外,还有“室外正统历史剧”演出等活动。在宗庙,可以观览朝鲜时代最盛大的仪式——“宗庙大祭”,以及在宗庙正殿举行的“宗庙祭礼乐夜间演出”,也可以欣赏到祭礼音乐和佾舞等表演。在德寿宫,为纪念宣布成立大韩帝国120周年,将举行呈现高宗皇帝自主独立和近代化意志的“大韩帝国成立宣布仪式”;体现高宗皇帝积极自主的外交思想的“大韩帝国的外国公使迎接仪式”;此外,还有品尝高宗皇帝乐饮的咖啡的“大韩帝国与咖啡(洋汤)”等活动。让我们一起通过这十天的“宫廷文化庆典”,徜徉在这满载历史沉淀的古宫里,身临其境地体验朝鲜宫廷文化和风情。           第3届宫廷文化庆典 2017 特别企划 1897年,高宗为了向国内外宣告朝鲜作为独立自主国家的威严和实现帝国的建设意志,举行皇帝即位仪式,宣布成立大韩帝国。2017年的今天,为纪念大韩帝国宣布成立120周年,我们精心策划了一系列活动,使观众能够亲身体验大韩帝国时代的精神和生活。     •庆典活动内容及日程安排可能会有所变动,具体事宜请参看宫廷文化庆典官网。 Heritage Foundation and Royal Culture Festival. Visit our website for more information Royal Culture Festival website : www.royalculturefestival.org Royal Culture Festival Facebook : www.facebook.com/royalculturefestival Cultural Heritage Administration website : www.cha.go.kr Korea Cultural Heritage Foundation website : www.chf.or.kr •For more info : http://www.royalculturefestival.org/info/guide


首尔(钟路区) , 仁寺洞・钟路

韩国旅游 Top 10 <TESEUM JEJU & SEOUL> welcome to Teseum 世界最初开放式的实感交互式体验展示主题乐园 welcome to Teseum 世界最初的以实际动物大小制作的泰迪熊野生动物园 welcome to Teseum 泰迪熊的怀抱         TESEUM是以世界有名的泰迪熊为背景并以实物大小而制作的世界最初开放式的泰迪熊实感交互式体验展示主题乐园。 TESEUM于2008年在济州岛初次开放,全年间吸引了100万名以上的观光客到此观览。TESUEM主题公园不仅是韩国有名的观光景点也是海外的数百万名观光客所光顾的十大景点之一。       韩国最高的观光地济州岛,韩国的中心首尔 和泰迪熊一起各种动物毛绒娃娃来个约会吧。 TESUEM的泰迪熊既聪明又善良,Ta唤醒了世界上的最温暖柔软而感性的心灵。带上家人、恋人、朋友一起跟泰迪熊编织一场幸福的回忆吧。   TESEUM SEOUL / 泰迪熊的怀抱       我们TESEUM用温馨的空间来招待从让人透不过气来的都市生活中到来的亲爱的大家。或许遗忘了那似曾相识的感受,让我们一起再一次唤醒心中那温暖尚存悸动的童心,跟重要的人一起走过这美丽的时间共同编织一场崭新的回忆吧。 从泰迪熊生活的首尔的样子到泰迪熊的历史以及泰迪熊的所有的样子,您都能从这里看到。 当然,大都市里无法感受到的大自然,以及给予您心灵温暖的治愈,这一切都尽在TESEUM SEOUL。 ▶门票 Ticket 泰迪熊(韩元) 迷宫(韩元) 泰迪熊 + 迷宫(韩元) 成人 13,000 7,000 14,500 青少年 10,000 6,000 11,500 小人 8,000 5,000 9,500 ※婴儿(24个月以下)免费 ▶営業時間 划分 运营时间 售票 1月~12月 08:30~19:00截止 18:00截止        ABOUT TESEUM JEJU / 世界最初实际动物大小的泰迪熊主题乐园         TESEUM是世界最初将大量野生动物、海洋生物、以及自然界中的动物以实际大小缝制成毛绒娃娃并与泰迪熊相结合来全新展示的泰迪熊主题乐园。 还有穿着世界各国民俗服饰的华丽的泰迪熊,当然不仅仅是各国的民俗服饰哦,让我们跟着以希腊神话里面众神为原型打扮的小巧可爱的泰迪熊们一起编织一场愉快而奇妙的回忆怎么样呢? BigBang, Wondergirls, Rain, 金钟国 等 众星的样子摇身一变,成为新潮泰迪熊的模样,虽然变身的不是那么娴熟,不过期待的看看的话,还是很好的嘛!


江原道(麟蹄郡)

院垈里白樺林自1974年至1995年,于138顷的土地上种植了690,000棵白樺树,细心照料至今。其中25顷地做为儿童森林体验园。探访白樺林时,可于入口做登山记录后徒步进入。访客可以在此欣赏白樺林特有的生态圈与美景,亦可做为生态学习的场所。


全罗北道(任实郡)

笔峰农乐庆典是以入选世界人类无形文化遗产的“笔峰农乐”为基础,结合多种传统体验而形成的庆典活动,它超越了阶层与时代,为当地文化的发展奠定了基础。通过具有交流、分享、团结特性的传统文化体验活动,不仅能够促进城市与农村之间的相互包容与交流,还可将民族文化推广到世界。该活动旨在通过农乐解说让游客对韩国的传统音乐价值有所认识,通过展示当地人的富足生活,将任实郡打造成为一座“令人向往的韩国传统文化名城”。


全罗北道(南原市)

南原新官使道赴任行车活动是以南原代表的文化资源广寒楼苑为背景,将春香传中卞学道赴任南原的场景进行了情景再现。南原的代表景点广寒楼苑与春香主题公园将携手于每年的4~11月举行该活动,为游客在春秋两季提供更多的看点与玩点。从南原爱之广场出发的游行队伍到达广寒楼苑后,将举行卞学道妓女点考、吹奏表演、六房官吏表演、妓女扇子舞等环节。此外还有游客可直接参与的老虎椅刑法体验、卞使道民俗游戏、拍照留念等活动。该活动自2007年起,已连续十年被指定为常设文化观光项目。


忠清南道(瑞山市)

在2015年入选韩国文化体育观光部“2015年韩国人必去旅游景点100选”活动的瑞山海美邑城每年都会举行海美邑城传统文化公演。该活动已经超越了地域的限制,成为韩国最具代表性的公演项目,深受国内外游客的喜爱,看点众多,乐趣多多。传统公演对于现代人来说多少有些生疏,通过参加该活动可让游客加深对传统公演的认识,感受到丰富多彩的传统公演所带来的欢乐。海美邑城是一座朝鲜时代的代表邑城,在如此一个具有历史渊源的地方举行传统公演活动,具有非常重大的意义与价值。


光州广域市(东区)

  ACC演出是对亚洲同时代演出艺术的创制作平台。 ACC演出旨在成为以“亚洲”为主题的演出艺术作品的制作与流通平台,欲从光州这一小同心圆出发,努力成长为与亚洲乃至世界交流的国际性枢纽。目前正在筹划和推进超越类型界线、倡导演出作品的未来的创制作演出和受男女老少所有年龄层欢迎的各种文化艺术节目演出,以及通过邀请值得瞩目的热门演出而扩大市民们享受文化的机会的邀请演出等。   ACC优化演出   致力于制作超越类型限制的全 新演出作品。 国立亚洲文化殿堂艺术剧场剧场1是韩国规模最大的可拆装黑盒子剧场,通过超越和突破常见的舞台结构与类型界限,追求焕然一新的演出制作。公开征集项目旨在通过制作最大限度地运用文化殿堂的可拆装剧场结构与舞台系统的最优化内容,来开发ACC独一无二的保留剧目作品。     原创演出   国立亚洲文化殿堂 原创演出   国立亚洲文化殿堂艺术剧场利用亚洲文化资源开发了各种形态的演出内容,并成功在国内外流通。以2015年的儿童剧《咯咯树》为开始,先后创作了2016年儿童剧《小乐手》、2017年英语音乐剧《寻宝人》并在国内外流通,2018年还创作了电影配音秀《自由结婚》和动漫音乐剧《水宫歌》。     共同创作演出 国立亚洲文化殿堂 共同创作演出 包括韩国在内的亚洲国家策展人们通过对各不相同的文化的社会性、文化性主题进行讨论,并用各种各样的艺术形式进行诠释而共同进行作品创作。并通过与光州、全罗道地区的艺术团体进行合作创作来强化社区艺术的根基。不局限于艺术作品,还欲通过开发大众化作品以及在演出中融入儿童和青少年教育内容的教育演出来扩大ACC的范畴。   国立亚洲文化殿堂客服中心 +82-1899-5566(09:00 ~ 17:00 / *全年无休 - 1月1日休息) Facebook Page: asiaculturecenter Facebook Page (English): asiaculturecenter.eng Blog: asiaculturecenter Twitter: WeloveACC Instagram: asiaculturecenter 参观时的注意事项 至少在开始10分钟前入场 出于活动的个别特点,开始后有可能限制入场或无法对号入座,敬请提前到场。 儿童陪同时事先确认参观年龄 各演出的参观年龄受限,购票前请务必确认参观年龄。 禁止使用手机 为了避免手机铃声、振动等妨碍到其他观众,请务必关闭手机电源后入场。 禁止拍摄 所有演出和展览仅限事先获得允许的专家进行拍摄,此外严禁一切拍照、摄影、录像等行为。 表演场、展览场内禁止外带食物 禁止外带食物进入表演场和展览场,禁止一切饮食行为。 『 Copyright(C) Asia Culture Center. All rights reserved. ALL RIGHTS RESERVED www.acc.go.kr 』 韩国旅行情报のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com


釜山广域市(中区)

周六常设传统民俗游戏广场是将釜山地区和国家指定的重要无形文化财加以展示的常设项目,旨在向国内外游客介绍釜山地区的无形文化财——传统游戏,让韩国文化的优秀性被世界所认知,通过自古流传下来的民俗游戏,让釜山特有的传统及文化大放异彩。与此同时,该活动也将为各年龄阶段的人士提供交流的窗口,通过文化教育等方式,缩小世代间的文化代沟。此外,活动的举办地与釜山的各大景点相连,方便游客前往,深受海内外游客的喜爱。