TRIPPOSE目录

国立民俗博物馆
首尔(钟路区) , 北村・三清洞・仁寺洞

位于景福宫内的国立民俗博物馆是展示韩国的传统生活方式的地方,这里展示着相关的近4,000件民族资料,是韩国唯一全面展示民俗生活历史的国立综合博物馆。馆内有3个常设展示室和2个计划展示室,资料室、纪念品商店等配套设施也很完善。 国立民俗博物馆按照地区、性能、时代以及种类展示古时人们的生活面貌。馆内共收藏文物2万余件,其中参展的有4千余件,一层的中央大厅常年举办传统文化民俗特别展。博物馆由地下一层、地上四层以及顶楼组成。地下一层是保管资料的水浆库,一层是中央大厅和3个常设展厅以及讲堂,二层是行政办公室,三层是阅览室。 第一展厅是韩民族生活展馆,主要展示史前时代至朝鲜时代(1392~1910)各个时期人们的生活历史,向人们展示各个时代的文化特征和文物的差异,并展示各个时期的陶瓷、农具以及印刷品等。第二展馆为农业展馆,向人们展示农耕、渔猎场景以及服饰、房屋、手工艺品、装饰品、碗、泡菜和酱缸等,可以使人们对古人的生活面貌有更加直接的了解。第三展馆是韩国人生活展示馆,展示韩国人出生、成人仪式、婚礼、祭祀等各个阶段的生活面貌。其中有关生意惯例以及民俗信仰的内容非常引人注目。博物馆的室外陈列着济州岛的石老人、水碓、石碓、瓜棚等民俗景观,在室外散步游览,又是另一番天地。每个周六,国立民俗博物馆的大讲堂内都会举行民俗表演,周六前来参观会比平时收获更大。每月第一个周日向游人们免费开放,是一个游览的好机会。 特别是,国立民俗博物馆从2008年5月开始实施免费参观活动,本活动是为纪念“韩国博物馆开馆100周年”实施的。


龙仁农村主题公园
京畿道(龙仁市) , 龙仁・爱宝乐园

龙仁农村主题公园(原友利乐园)总面积36,000余坪,是展示农耕文化和进行各种农村体验的地方,是宣传农业的优秀性、使游客能亲自进行收获体验的主题公园,2005年9月开放。公园中展示着40余件农业器械,并有昆虫展示馆、昆虫生态观察馆及展示室,并有可观察山羊、孔雀等的动物农场、水车、莲池和300多种各种各样的花卉、野花草坪、散步路、体验场等为家庭带来健康和快乐的设施。并为家庭量身打造了周末农场,一家人可自由使用。


世界杯公园
首尔(麻浦区) , 弘大・延南・望远

世界杯公园建在曾经在1978年到1993年,15年间掩埋了9,200万吨垃圾的兰芝岛上,占地80多万坪,经过改造,现在由和平公园、蓝天公园、夕阳公园、兰芝川公园、及兰芝汉江公园组成。 * 和平公园 446,283㎡ (135,000坪) 1) 位于世界杯竞技场前的和平公园,占地13万5千坪,为了纪念最初的世界杯比赛而建,对韩国及首尔的形象提高做出了很大的贡献,并且目前作为竞技场前的开放式广场,及首尔西北部地区的中心公园,深受市民喜爱。 2)和平公园作为整个世界杯公园的代表,所追求的是人与自然和谐发展。其中的UNICEF广场,具有展望未来之意;而引汉江水而成的兰芝莲花池,则种植着木贼、鸢尾等净化能力强的水生植物。 3) 利用设施 – 前进广场 1,530㎡、莲花池 24,520㎡、promenade广场 12,000㎡、和平的庭院 8,265㎡、希望树林 106,900㎡、冒险游乐园、世界杯公园宣传馆 1,011㎡、休息室及卫生间等。* 兰芝汉江公园 776,863㎡ (235,000坪) 1) 兰芝汉江公园与其他的汉江公园不同,在汉江235千坪的高水敷地上而建,地形倾斜于江边的方向。 2) 兰芝汉江公园,在13个汉江公园中面积第二,世界杯大会时,作为游览船的停泊处,野营场和配套设施完善,自然生态湿地具备。 * 蓝天公园 191,736㎡ (58,000坪) 秋季紫芒庆典期间夜间开放,吸引了众多游客前来。 1) 蓝天公园位于汉江的上流垃圾掩埋场的上段,占地面积58千坪,这里土地干燥,因此多种植紫芒、芦苇、月见草等植物。是一处将绿色生态环境保存完整的地方。 2)蓝天公园位于腹地,由于风力适当,设有5个风力发电机,为公园内的照明灯以及咨询中心供应电力,并且,在这里的展望台可以俯瞰到北汉山、南山、汉江等首尔风光。 3) 利用设施 – 游客中心 103㎡(1栋)、饮水台4处、移动卫生间7个、散步路 2,100m、草地 132,430㎡* 夕阳公园 340,497㎡ (103,000坪) 1)夕阳公园位于汉江下流的第一垃圾掩埋场之上,占地103千坪,为了提高环境的利用度,在此建有大众高尔夫场地,这样就大大提高了土地的利用率。并且高尔夫场周边可欣赏到夕阳西下的美景。 2) 位于西边的夕阳公园, 地表被灌木和花草所覆盖,因此减少了土壤流失等现象。 3) 利用设施 – 市民利用空间 - 146,650㎡、多功能草地广场、风之广场、展望台、夕阳广场 * 兰芝川公园 446,283㎡ (135,000坪) 1)兰芝公园位于山岩洞新千年Town与垃圾掩埋场之间,占地89千坪, 它将曾经垃圾渗水的地方改造成河川。成为了老弱,残疾人及青少年休闲活动用的场地。这个公园植树达50,000棵,形成一片葱郁的树林,沿水边有一条散步路,并设有供老弱,残疾人及青年娱乐的设施。 2) 利用设施 – 兰芝川及香洞川河川 宽 3 ~ 35m, 场 2,282m、桥梁设施3处、野生花草园2处 29,707㎡、儿童游乐园2处(1,769㎡)、停车场3处 12,749㎡(496辆)、广场3处25,784㎡(进入广场、草地广场、中央休息广场)、运动设施3处 7,446㎡(多功能运动场、残疾人球技场、门球场)、莲花池及观赏台1处(2,616㎡)、户外舞台1处(360㎡)、管理设施(卫生间2处, 饮水台4个, 卖场2个, 哨所1处)  


白凡金九纪念馆백범김구기념관
首尔(龙山区) , 梨泰院・汉南・龙山

白凡纪念馆是为了纪念为了建立自主、民主、统一文化祖国而奉献宝贵生命的金九先生,并继承他崇高的志向和精神而建立的。是一处通过金九先生的人生和思想,来了解并理解韩国的近现代历史,并在以促进自助、民族、和平的统一为前提下,展示促使民族美丽文化发展的民族文化人生空间。


光州市立美术馆
光州广域市(北区) , 光州北区・光山(无等山・松汀)

展示和介绍丰富作品的光州广域市立美术馆 1992年8月1日,作为第一个地方公立美术馆向游人开放。1996年扩大了规模,现在归光州国际双年展委员会管理。馆内不仅收藏有光州市和全罗南道地区出身的著名画家许百炼、吴之湖、梁秀雅、任直淳等的作品,而且展示有正进行着创作活动带画家们的作品,共560余件作品。 美术馆主要进行日常展示和企划展示等活动,并通过丰富多彩的文化活动,促进教育事业和当地美术事业的发展。  市立美术馆的设施介绍光州市立美术馆由本馆和国际双年展馆和教育宣传馆3个馆组成。共有18个展示室和2处休息设施。本馆占地2,800㎡,1楼有4个,2楼有5个展示室。1楼是主要是展示国内外优秀画家作品的企划展示室,2楼是分门别类展示作品的常设展示空间。在小型展示室“许百炼纪念馆”和“吴之湖纪念馆”、和正雄捐赠作品展示室中也分别展示着相关作品。 国际双年展馆面积约为800㎡,有3层共5个展示室,教育宣传馆面积为1,300㎡,1楼有3个展示室。此外还有可阅览与美术相关的国内外图书和杂志、国内外展示活动相关资料的资料室和,美术专门书店。在休息室有饮料和食品销售。


釜山中国城特区
釜山广域市(东区) , 釜山站・草梁

位于釜山的上海街又有釜山唐人街之称。自1884年与中国上海结为友好城市之后,釜山出现了不少华侨学校,中国领事馆也于1884年在釜山设立,这里便渐渐发展成为华侨的聚居地。依中国风格装扮的这条街上,最主要的建筑物便是釜山与上海共同竖立的“上海之门”,两侧分布有多个中国餐厅,深受国内外游客的喜爱。


拒文岳[世界自然遗产]
济州道(济州市) , 城山・牛岛

 济州拒文岳(海拔456m)位于济州市,朝天邑小学附近,东边繁荣道路上的上山。拒文在济州方言中是小山丘的意思,迄今为止,约10万年前,从火山口里的熔岩流,蜿蜿蜒蜒一只流到叫“仙人串”的地方,形成和现在的地形。而且沿左边流过的熔岩,形成了熔岩洞窟,右边流淌的熔岩打造出了“万丈窟”、“龙泉洞窟”等洞窟,并一直流入大海。登上拒文岳,满眼都是浓密的阔叶林、灌木林,长的十分茂盛。这片树林中有昆虫Brown-Eared Bulbul、Korean bush warbler、Varied Tit、Streptopelia orientalis、White-Backed Woodpecker和其他鸟类(Fairy Pitta、Tricolor Flycatcher等)在此和其他候鸟在此繁殖。拒文岳被联合国世界教科文组织,评为世界文化遗产后,被开发建设为生态探访地,从此来自海内/外的游客也越来越多。除了每周二以外,拒文岳的开放时间为9点到12点,间隔30分钟 ,而且一定要提前预约才可游览。


粤华苑
京畿道(水原市) , 水原华城・东滩

粤华苑为中国广东省在孝园公园西侧所建的一处中式风格的庭院,它将广东传统庭院的特色进行了最极致的发挥,建筑与庭院融为一体,交相辉映。2003年10月京畿道与广东省签订了促进友好交流与发展的协议,并决定在对方城市建造一座具有本国特色的庭园以示纪念,粤华苑就是依据该协议于2005年6月15日动工,2006年4月17日竣工并对外开放的粤式庭园。 粤华苑采用了广东省传统岭南庭园的建筑风格,从建筑物的窗户中可以窥探到庭园的景色,后苑则用泥土堆建了假山,开凿了人工湖。在湖的周边设有人工瀑布,其上建有凉亭。园内处处可见刻有诗文的建筑,彰显了广东地区传统庭院的风格与特色。在房顶的接合处以木材、石砖和石灰进行了雕塑。 2005年6月从中国来韩的80多名劳动者共同打造了这座占地面积6,026㎡(1,820坪)的庭园,广东省为此投资34亿韩元。2003年10月,根据协议京畿道在广州越秀公园里建造了海东京畿园。2005年12月对外开放的海东京畿园是以全罗南道谭阳郡的韩国传统庭院潇洒园为模板而建造的。


首尔传统跳蚤市场서울풍물시장
首尔(东大门区) , 清凉里・京东市场

首尔传统跳蚤市场在清溪川整修之前,是以黄鹤洞为中心的韩国代表性跳蚤市场,又称万物市场,主要包括销售从全国各地收集的怀旧物品的商街与黄鹤洞跳蚤市场。这个商圈在清溪川整修时,被迁移至东大门运动场内的东大门传统跳蚤市场,由于东大门运动公园化的计划,为了将其建设成为与观光产业相互连结的跳蚤市场,在和清溪川连结的清溪8街崇仁女中的位置上,以国际性的传统跳蚤市场为目标的首尔传统跳蚤市场(Seoul Folk Flea Market)以全新面貌重新开张。


韩国自生植物园
江原道(平昌郡) , 平昌・旌善・宁越

占地约105k㎡的韩国野生植物园开放于1999年, 内有1,300多种野生植物, 分为室内展厅、香气植物园、生态植物园、蒙古栎树(Mongolian oak)路和主题园。游客可欣赏到室内展厅里的盆栽、香气植物园的山菊、九节草等散发出幽香的药草、主题园内白头翁花(Pulsatilla koreana)等与人名、动物名相同的花类。还可在长2km蒙古栎树路漫步休憩。购买门票时,游客将获得植物园提供的花籽儿。植物园的卖场还售卖各种植物。6-8月间是游览植物园的最佳时节。