江原道(三陟市) , 束草・雪岳山

* 陟州东海碑 陟州东海碑的碑文由三陟府使许穆所题写,其石碑高170cm、宽76cm、厚度23cm。于显宗3年(1662)建立的陟州东海碑亦称退潮碑,石碑的用途就如其名,为了阻挡潮流而建立。之后在肃宗34年(1708)因风浪的关係,石碑遭到毁损。并于35年由另一位府使重新竖立。36年由三陟府使在别处立碑后,于1969年12月6日正式移建至目前的位置。目前此石碑被指定为江原道有形文化财第38号,石碑的正面刻有「陟州东海碑」;后方则为「东海石碑」字样。 * 平水土赞碑 平水土赞碑的碑文则为当时任职三陟府使的许穆所题写。此碑文为许穆取中国衡山碑的大禹手篆77字中的48字而来。内容以君王的恩惠和授领,描写自身的治绩之文。显宗元年(1661)刻于木板上,并将其保管至邑司内。在240多年后,光武8年(1904)勅使康洪大和三陟郡守郑云晳等人奉王令,石刻后建立。其石碑高145cm、宽72cm、厚22cm,石碑的正面刻有「禹篆阁」之字。 * 名称 - 三陟陟州东海碑和平水土赞碑 * 分类 - 石碑 * 数量 - 1具 * 时代 - 朝鲜时代 * 所有者 - 国有


江原道(江陵市) , 春川

五台山小金刚位于五台山东面的山脚下, 山势形如展翅而飞的鹤, 故也称青鹤小金刚。但自划入五台山国立公园后, 就称为五台山小金刚。1970年被指定为名胜第1号,占五台山国立公园面积的四分之一。小金刚的名字取自于朝鲜(1392~1910年)学者李珥(1536~1584年,号栗谷)先生所著的《青鹤山记》。由于此山景色极为秀美,仿佛是金刚山的缩版,故将其起名为小金刚,现在金刚寺前还刻有栗谷先生亲笔所书的“小金刚”三字。五台山小金刚以武陵溪为中心,下流一带称为外小金刚,上流一带称为内小金刚。外小金刚有金刚门、醉仙岩、飞凤瀑布,内小金刚有三仙庵、洗心瀑布、青心瀑布等。此外还有武陵溪、恋主庵、万物相等有名的景点以及呈十字形的池塘十字沼、白马峰、玉流油、食堂岩、仙女汤等。此外山顶上还有峨嵋山城(也称金刚山城),据说是1000多年前麻衣太子(新罗56代敬顺王(927~935年)在位的太子)为解丧国之憾而修建。以黄柄山为中心,右边是老人峰,左边是鹰峰。水流沿老人峰而下13公里,形成小金刚,各种奇岩怪石、水池、瀑布等应有俱有。小金刚还有松树等各种植物以及黑熊、啄木鸟、山羊等动物,其自然生态学的价值也很高。此外冬天小金刚也是与雪岳山齐名的雪景胜地。


江原道(宁越郡)

朝鲜民画博物馆于1998年动工兴建,并于2000年7月29日开馆,馆内收藏有3千多件朝鲜时代的民画。内部还有可以直接体验于木板上画民画的体验区,以及只有成人可以进入参观的春宫画展示馆。宁越除了民画博物馆外,还有金斗笠文化馆与印度美术博物馆等。


江原道(襄阳郡)

Golden Bay度假民宿位于松茸和三文鱼之乡、四季美景如画的江原道最顶级休养地——河赵台海水浴场,呈现欧洲罗马风格的样式,可同时感受到雄壮与温馨之感,是最顶级的豪华酒店式度假民宿。在装修美丽的客房可直接俯瞰大海,在专门为住宿客人准备的1层露台上可一起享受烧烤派对。周边旅游景点还包括著名的雪岳山、五色泉、洛山寺等。


江原道(旌善郡)

上世纪80年代,这里还是一个人口接近13万,因附近矿山开采而形成相对较大的商业圈,但随着产业化,农村人口剧减,逐渐消退。旌善集上有农村栽培的辣椒、桔梗、土豆、蒜等各种蔬菜及农产品,大部分都是由农家亲自种植的,可以以低廉的价格购买到新鲜的商品。附近有销售旌善特产黄芪、当归、川芎等的药材市场,吸引了许多游客。1999年开始,开通了旌善5日集市列车,可以同时进行临近景点旅游。现在成为商住两用建筑型的中型市场,每月的2、7号及周末是集市。


江原道(三陟市) , 束草・雪岳山

三陟市新千年路(汀罗海岸路)全长4.8km,是沿着海岸线新建的2-1号市道,可以欣赏到东海的奇岩怪石和松林相交辉映的海岸绝景。每年12月31日开始到第二天1月1日期间举行迎日出活动,成为有名的日出旅游景点。 值得一提的是,路边刻有32347个人名(外国人名320个)的希望之塔也正在成为新的旅游景点,在踏上瞭望,景色优美,非日出庆典期间也有很多游客前来,沿着东海海岸路骑自行车兜风。


江原道(三陟市) , 束草・雪岳山

海歌词之地临海亭是以《三国遗事 水路夫人传》里流传的“海歌”故事为背景复原而成的,根据文献记载,并不能知道其确切的位置,只推测是位于三陟海水浴场北面卧牛山尽头的位置。但此地目前是军事保护设施地区,无法开发,因此键在了附近风景秀丽的甑山洞海边。临海亭左右两边有壮丽的大海景象,是三陟市里唯一一个被大海包围的亭子。以《三国遗事 水路夫人传》里流传的“海歌”故事为背景复原的临海亭和海歌词纪念碑,以及周边的停车场、景观照射灯等组成了水路夫人公园。2006年4月在这里设置了爱之如意龙珠后,吸引了许多人前来许愿,一跃成为有名的新概念旅游景点,海鸥群映衬下的清净海岸绝景、清爽的海风等,吸引了众多游客在此驻足。*背景故事新罗圣德王在位时,纯贞公赴任江陵太守的途中,在一个叫做临海亭的地方吃午饭,突然,海龙出现,将其夫人卷入海里。身为丈夫的纯贞公动员村民用竹竿筑起小山坡,并编唱名为海歌的歌,于是海龙带着水路夫人又浮出海面了。* 海歌的内容龟乎龟乎出水路,掠人妇女罪何极,汝若悖逆不出献,入网捕掠燔之吃。


江原道(三陟市) , 束草・雪岳山

甑山海水浴场悠静且景色迷人,以日出闻名,与东海市湫岩海水浴场的烛臺岩相近。平均水深1~2m,暑假前来戏水的游客甚多。 附近还有水路夫人公园,每到冬天,海鸥群飞来,呈现出浪漫的冬季风情。 在三陟转运站搭乘10-1号市内巴士,约20分钟就可以抵达。 咨询) +82-33-1330(中英日)


江原道(太白市)

每峯山入口处开始的三水岭下面是太白市黄莲洞九卧牛村。周围的地势就像“九头牛卧躺着一样”,由此而得名。 位于海拔8~900m的高原自生植物园是保护濒临灭种植物的植物园,这里保护和养育濒临灭绝的花草植物,给人们提供了更多接触植物的机会。 向日葵花绽放的8月,在这里会举行“向日葵花节”,为到访游人提供了很多看点,还有和文化艺术界人士一起进行的画展,照片展,旧物利用的环境雕塑展等。


江原道(旌善郡)

High1酒店位于海拔1,100米的山上,能俯视到整个High1乡间俱乐部(High1 country club),酒店采用了最高级的装潢设计,拥有从一般标准间到皇家套房等多种标准的住房设施。另外,在位于森林深处,犹如皇家宫殿般的高级餐厅“High Land”里,顾客们还可以享受到各国一流料理以及江原道特色饮食。并且,位于清净高原上的综合会展中心也成为了家庭宴会的理想场所。 在这里,可以享受到宁静的浪漫,拥有温暖的回忆,度过特别而又满足的愉快时光。