累计评论:2016-04-13 19:12:40

机池市拔河民俗庆典 기지시 줄다리기 민속축제

唐津市厅文化观光科 : +82-41-350-3580~5<br>机池市拔河庆典委员会 : +82-41-355-8118
gijisi.org

忠南唐津郡松岳邑Anteulmosi路11(松岳邑)

祈祷丰足与平安的世界人类无形文化遗产—拔河比赛
机池市拔河民俗庆典并非是人为研发出来的庆典，而是一个拥有500年历史传统的民俗庆典。为祈祷丰年，村民和睦而开始的拔河比赛是村落里最重要的传统盛事。1982年被指定为国家重要无形文化财第75号，是韩国最具代表性的无形遗产。此外，该庆典于2015年被联合国教科文组织指定为人类无形文化遗产(四个国家共同登载：韩国、越南、柬埔寨、菲律宾)。

使用信息

・观览年龄限制 : 无年龄限制

・活动截止日期 : 20160410

・活动场所 : 机池市拔河博物馆一带

・活动起始日期 : 20160407

・活动详细内容 :

4.7.(周四) : 国守峰唐制、龙王祭、市场祈愿祭
4.8.(周五) : 开幕式、联合国教科文组织人类无形文化遗产登载证书授予仪式、第2届忠清南道机池市全国风物大会、荡秋千公演大会
4.9.(周六) : 体育拔河大赛、无形文化财演出、投骰比赛、社区拔河比赛
4.10.(周日) : 接收农具、杂技演出、传统拔河比赛(主要活动)

・观览所需时间 : 庆典期间 09:00~21:00

・附带活动 : 体验和演出活动：4.7.~4.10
- 体验展位
- 联合国教科文组织人类无形文化遗产登载纪念照片展
- 联合国教科文组织人类无形文化遗产共同登载拔河表演
- 江原道无形文化财第2号三陟拔河比赛表演
- 稻草工艺、社区拔河等

・开放时间 : 免费

简介

项目

除采用传统样式制作而成的绳子举行的机池市传统拔河比赛活动外，还会举行体育拔河、祭杆制作大赛、荡秋千大赛、投骰大赛等，游客不仅可以观看，还可参与其中。

概要

机池市拔河民俗庆典的亮点在于4月10日的“机池市拔河比赛”活动。届时，整个活动将按着祭绳、抬绳、合绳、拔河的顺序进行。其中，村庄人们与游客融为一体，共同抬出长达1千米的绳子时的景象尤为壮观。彼此陌生的人们在欢呼雀跃中成为朋友，打成一片。
拔河比赛则以“水上”和"水下"两方较量的方式进行。据说水上一方获胜则表示国泰民安，水下一方获胜则预示着丰年的到来。比起比赛本身的输赢，更注重团结与和睦。