京畿道(安城市)

美里川位于京畿道安城往北40里处,其名为韩文银河之意,是韩国首位司祭金大建神父与其母亲Ursula、给金神父司祭品的朝鲜教区第3代教区长Ferreol主教、将金神父遗体安葬于此地的李敏植Vincentius等人死后安葬之地。进入圣地内,内心会有种安静、舒适之感。即使非信徒,参观圣地后,亦可感受到心灵受到洗涤干净之感。 此地称为美里川的原因是因过去许多信徒为躲避辛酉迫害(1801年)与己亥迫害(1839年)而躲藏于此形成教友村,一到晚上,家家户户点灯好似银河般灯火通明而得名。 美里川原为京畿道广州、始兴、龙仁、杨平、华城、安城一带等初期天主教宣教地区之一,因此金神父安葬于美里川50年后的1896年才设置主教堂时,此地已有1千6百餘名的信徒。金大建神父于26岁遭受处死,朝廷还命令不得安葬,于处死后40天李敏植Vincentius艰辛地移出遗体,并掩人耳目背负于背上,最后方安葬于美里川。 美里川自1972年起正式展开宣教作业,1989年纪念103位伟大圣人的大圣殿竣工。走入圣地第一个映入眼帘的即是佇立于圣地正中央的纪念圣堂,此圣堂是为纪念天主教103位諡圣而建立的,纪念圣堂后方的十字架路有15件记录耶穌被罗马士兵抓走綑绑于十字架上遭受痛苦致死埋葬前过程的青铜雕像。参观金大建神父墓地、供奉下顎骨的美里川圣堂、金神父铜像、圣母圣堂、Gethsemani山的话,约需2~3小时。


全罗南道(求礼郡)

位于智异山西南角的华严寺是全国十大寺庙之一,也是智异山最大的寺庙。由缘起祖师创建于百济圣王22年(544年)的华严寺在丁酉再乱(1592年)时遭遇火灾,如今的大雄殿、觉皇殿等建筑都是在朝鲜时代复修的。 通往华严寺的路紧靠着山谷,因此这个山谷就被称为华严寺山谷。 沿溪谷而上的登山路还可通往老姑坛。盘山而上,在路的右边是'市内游乐'休息处,草屋和水碓也随处可见。经过"市内游乐"就来到了华严寺的一柱门,旁边的石墙一路蜿蜒开去。走过一柱门是金刚门,然后就来到了普济楼。拾阶而上,大雄殿前的坪坝便展现于眼前。 阶梯两侧分别屹立着西五层石塔和东五层石塔,在大雄殿的左侧则是觉皇殿。国内规模最大的石灯就位于觉皇殿前,是统一新罗时的作品。华严寺内有不少国宝级的遗物。位于“孝台”的四狮子三层石塔就是寺内具代表性的石雕。石塔所在的“孝台”小坡就在觉皇殿左侧的石阶上。除此以外,还有雄伟的艺术性宫殿--大雄殿及保存完好的普济楼。掩映于山中的华严寺充分展现了古代的风貌,是一座美丽的寺庙。* 文化财华严寺觉皇殿前石灯(国宝第12号), 华严寺4狮子3层石塔(国宝第35号),华严寺觉皇殿(国宝第67号), 华严寺灵山会挂佛帧(国宝第301号),华严寺东、西5层石塔(宝物第132号,133号), 华严寺大雄店(宝物第299号),华严寺 圆通殿前狮子塔(宝物第300号), 华严寺华严石经(宝物第1040号),华严寺的的彼岸樱(天然纪念物第38号), 华严寺普济楼(全罗南道有型文化财第49号),华严寺九层庵石灯(全罗南道有型文化财第132号)


庆尚北道(庆州市)

鲍石亭(面积7,432㎡)位于溪边的岩石上,1963年1月 21日被指定为史迹第1号。这里原是新罗(BC57-AD935)时期行宫的遗址,现在当时的建筑已不复存在,只留了下形如鲍鱼的石水渠。石槽呈弯曲形,如同鲍鱼壳一般,故取名鲍石亭。鲍石亭由约63块石材组成,宽35CM,平均长26CM,全长约10米。据说以前曾将南山溪谷流出的水导入鲍石亭后再通过石龟喷出。但现在石龟已不复存在了。新罗的国王们经常带领着君臣、贵族们来此游玩。据说他们把酒杯放在沿石槽而流淌的水中,在酒杯移到自己身边之前吟诗,享受曲水流觞之风流韵致。鲍石亭旁边是南山的鲍石溪谷,这里溪水清澈,景色宜人,自新罗时期起就深受人们的青睐。因此新罗王室选择这里建造了行宫。现在仍有数百年榉树、松树、竹林,氛围十分幽雅。


全罗北道(金堤市)

位于母岳山道立公园入口的金山寺是在百济法王元年(599)创建的,在776年由真表律师重新改建有了大加蓝的风貌。寺院境内有被指定为国宝第62号的弥勒殿及10多个文化财,之外还有很多附属的建筑物是湖南第一大的寺院。木造的弥勒殿是韩国唯一的拥有三层法堂且上下内部相通的殿堂。到了春天从山的入口到金山寺一路盛开的樱花,吸引了很多游客到这里来。在冬天也可以看到很多信徒来到弥勒殿拜菩萨像或围着殿堂转来转去念经拜佛的样子。


济州道(西归浦市) , 旧济州

自和顺里向东行2公里,即可抵达位于柑山里村一周道路的安德溪谷,内部有著被指定为天然纪念物377号的常绿树林地带,西氏櫧、白新木薑子、红楠等树龄久远的树木,数十丈高的山崖犹如屏风般环绕四周。从入口延伸至瀑布的道路风光优美,每到夜晚,星光闪烁,更增添了不少韵味。 * 安德溪谷常绿树林地带(天然纪念物第377号(1986. 2. 8)) 该地区河边一带的暖带林地带根据文化财保护法被指定为天然纪念物并受完善保护,禁止采集植物、捕捉野生动物等毁损大自然的行为。溪谷两旁的常绿树林、河川净水、坐落于处处的洞窟等,皆是先史时代人们的生活基地,更是秋史金正喜等众多学者曾经到访的地区。溪谷周遭除了生长著松叶兰、樟树、豹皮樟、枸骨等稀有植物及胆八树、石蒜等的野生植物之外,更因保存良好的暖带林,研究价值极高,而被指定为天然纪念物。四周分布著300多种植物,最大特征在于生长著众多羊齿植物。


江原道(春川市)

作家金裕贞(1908~1937)是光复前朝鲜文坛上才华横溢的中坚作家,韩国短篇小说的代表性作家。其故乡春川市新东面的故居被复原后改建为展示馆,故居所在村落成为“金裕贞文学村”吸引了游客们的脚步。文化村自然景色优美,适合散步、登山等的休闲空间丰富。金裕出生后,就搬到首尔住,1931年23岁时才返回故乡,此后两部农村题材作品《山谷那边》、《冬柏花》等小说都是在此诞生的。金裕贞文学村纪念馆内,还保留着旧时的磨坊等作家出生时的物件,并通过各种形式和手段再现了小说的内在世界。


庆尚南道(南海郡)

代表着南海的山——锦山具有“像编织的绸缎一样美丽的山”之意,属于闲丽海上国立公园。位于锦山山顶下的菩提庵以许愿灵验广为人知,有1份夙愿一定会被应验的说法。俯视南海的菩提庵海水观音像也是韩国三大海水观音像之一。从菩提庵停车场驾车上山可以到达菩提庵和锦山山顶,乘坐前往菩提庵入口的往返班车上山会更为方便。站在锦山山顶,可以一眼眺望到美丽的尚州银沙海水浴场,周边的山势和奇岩绝壁也一下子呈现在眼前。从锦山上俯览到的闲丽海上国立公园的风景是南海屈指可数的绝景之一。 ☞ 地点:庆尚南道南海郡尚州面菩提庵路665 ☞ 交通: 南海市外巴士客运站搭乘出租车前往时约需30分钟 ☞ 费用:菩提庵文化财观览费 1,000韩元,往返停车场和菩提庵之间的班车 2,000韩元 ☞ 主页: 闲丽海上国立公园


济州道(济州市) , 中文旅游区

山地川是济州最繁华的街道东门市场入口对面流淌的小河。 随着产业化的蓬勃发展,于1960年代,周边如雨后春笋般涌出的住宅、商铺将山地川所覆盖,使这里开始受到污染。在1995年,为了恢复山地川的原貌,开始进行了一系列的拯救活动,经过不懈的努力,终于在2002年,清澈见底的溪水再次缓缓流淌在山地川之中。目前,在山地川的溪水中,可以很容易的观赏到银鱼、密鱼、鲻鱼、鲫鱼栖息的场面,夏季来临之时,享受钓鱼的闲适,或观看顽童戏水的场景,也未尝不是一件幸事。 在山地川下流的浦口,钓鱼的帆船、栖息的白鹭、飞翔的海鸥共同交织着如梦般的美景,因其将和谐之美展现的淋漓尽致,故被列为瀛洲十景之一,即山浦钓鱼。尤其是在山地川尽头处,展示着复原后的中国避难船,任何人都可以参观。 沿着河川有散步路、公园、音乐喷水台等设施,每逢夏季和秋季,为了促进区域旅游业的发展,这里会举办“山地川艺术殿堂”等丰富多彩的文化活动和公演,在散步的同时,让更多的游客感受到这里的文化艺术气息。


庆尚南道(金海市)

金海文化殿堂是可以享受高格调表演艺术的公演场。Maru厅(1,464席)透过收纳式orchestra shell(音响反射板),让内部多出另一个专用演奏厅空间的多功能剧场。不仅让音乐感极大化,并用二重回转式舞台等多变系统包容各式表演主题。另外舒适多样化主题的实验剧场Nuri厅(540席)拥有现代四角黑盒子形式,透过收纳式观众席、可变式吸音墙、天花板音响反射板等,成为可表演话剧、独唱独奏演奏会与民俗剧等各种不同类型表演艺术的试验剧场。另外还有可演出各种体裁舞台表演的开放式户外剧场 - Aedureum广场,以及Yoonseul美术馆、影像多媒体中心、市民运动中心、Aram学习区等与咖啡、餐厅等便利设施。 * 开馆日 : 2007年11月25日