仁川的小小民俗村
仁川都护府厅舍

仁川即拥有让人联想到未来城市的高科技城市中心,也拥有很多可以了解近现代史的传统的地方。但是可以了解更早前的、更悠久的历史的地方却不是很多。不过,位于仁川南区文鹤洞(買召忽路)的都护府厅舍是称之为‘仁川的小民俗村‘也毫不过分的,一个有魅力的地方。

仁川都护府厅舍和附近的升鹤山、官校公园都是适合家族周末郊游的场所。而且还可以当作孩子们的历史教育场所。从SK棒球队的主场赛场文鹤棒球场也在步行10分钟的距离。适合利用赛前赛后的业余时间游览30~40分钟。位于两侧的仁川乡校和仁川无形文化遗产传授馆也值得一游。
 

 

 


没有特别的目的,只是当做散步来走走逛逛的话就不多说了。但如果是以教育为目的带领孩子来参观的话,最起码得知道都护府厅舍是干什么的地方是不是?想避免孩子问这问那您却一句话都答不上来的窘况,那么还是建议您提前做个大致的了解为妙。

都护府是高丽和朝鲜时代的地方行政机关。据记载,高丽时代只有在4个地区设置了都护府厅舍,后来到了朝鲜时代便扩大增设到大大小小的75个地区。将朝鲜规划成8个道,然后再分成大都护府,牧、(中)都护府、郡、县来管辖,夹在上级机关的‘牧’和下级机关的‘郡’、’县‘的中间的 便是都护府厅舍。

由于没有文献记载,对于都护府厅舍设在仁川的正确的时期无从得知。但可以根据朝鲜初期的学家蒋希孟所写的<仁川府升号记>中的‘世宗2年的1424年,仁川已经存在都护府客舍’的内容可以推测设置时期大概在世宗2年以前。在文鹤小学校园里保存的客舍等建筑时期大概推定为1677年。

 

 

 


仁川都护府厅舍由供奉国王位牌的客舍和府使的职务空间东轩、公须等空间构成。过去的仁川都护府厅舍是由16~17栋的建筑构成。位于文鹤洞的仁川都护府厅舍是参考‘花岛镇图’(1879年制作的标有花岛镇等仁川官衙建筑,道路,水路等标记的作者未详的地图。)于2002年所修复而成。

过去在常住在仁川都护府使里的人是做什么工作的人呢?据传仁川都护府使是统管仁川内所有行政的公职人员,负责被称为“守令七事”的大型业务的行政机关。守令七事是朝鲜的地方首领必须准守的七项业务,同时也是一个评价他们的业务成绩的指标。守令七事的内容为:照顾农业和养蚕业(农桑盛)、保持稳定的人口增加(户口增)、奖励教育并复兴地区(学校兴),公正的赋予兵役并维持好军队(军政修)、 公平地赋予劳役(赋役均)、民事诉讼处理要正确并及时(词讼简)、除掉贪污腐败等横行霸道(奸狡猾)等。

在仁川都护府厅舍我们可以通过各处的建筑和空间模型,偶人等对当时的行政机关的情形和人们的生活面貌有个大概的了解。不过,也不仅仅是给大家展现过去的面貌。虽然它本来的目的在于再现与展示,同时是一个有趣的游乐场兼现场感十足的教育场所。
 

 

 


为了仁川市民和游客,院子里准备了踢毽子、假面、翻板子游戏、跳板、走绳、象棋、陀螺等传统游戏空间和用来助兴的长鼓、鼓、锣、铜锣等传统乐器。另外还可以体验丹青、做风筝、打年糕等传统文化。在春节、中秋节、端午节等节日会举行较大规模的节庆活动。游戏和体验方法可以向常驻的解说员进行咨询。

运气好的话还可以看到传统婚礼仪式。和民俗村里看到的传统方式的婚礼是一样的。不过新娘新郎不是真正的情侣,是传统婚礼专家参与的试演活动。就当它是一种演出节目,轻松欣赏即可。而且还备有小新郎,新娘婚礼服,可以让好奇心旺盛的孩子们亲自体验传统婚礼。

这里虽然有很多好玩的东西,但是人为的感觉比较浓。对仁川有形文化遗产第1号的形象满怀期待访问的人不免会有所失望。不过,客舍与东玄在文鹤小学校园内,出入和参观都受限的情况下还能修复得如此优秀,仅这一点是不是有很大的意义呢。不把这里想象成实际的历史场所,而是想象成民俗村的缩写版后拜访的话会更好。如果还觉得有点可惜,推荐您到本文上面所提到的仁川乡校和仁川无形文化遗产传授教育馆逛逛。

仁川都护府厅舍
홈페이지 : http://dohobu.org
位置:仁川广域市南区買召忽路589(文鹤洞)
交通:仁川地铁一号线文鹤竞技场站步行15分钟
利用时间 夏季 : 上午10点~下午7点(每周一休馆)
利用时间 冬季 : 上午10点~下午6点(每周一休馆)

『 COPYRIGHTS ©Incheon Metropolitan City. ALL RIGHTS RESERVED www.itour.incheon.go.kr 』


韓国旅行情報のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com
South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com
韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com
韓國旅遊提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com